14291
Seminar
WiSe 15/16: Moderne arabische Literatur und Übersetzungswissenschaft
Victoria Mummelthei
Kommentar
Das Seminar bietet einen Einblick in die wichtigsten Theorien und Methoden der Übersetzungswissenschaft. Diese werden anhand ausgewählter Beispiele der modernen arabischen Literatur problembewusst angewendet und diskutiert. Voraussetzung für das Seminar ist die Bereitschaft zum Lesen und Erarbeiten theoretischer Texte.
Gut lesbare Einführungen in die Übersetzungswissenschaft sind u.a.:
Kuhiwczak, P./Littau, K. [Hrsg.] (2007): A Companion to Translation Studies, Clevedon.
Pym, Anthony (2010): Exploring Translation Theories, London. Schließen
16 Termine
Regelmäßige Termine der Lehrveranstaltung
Di, 13.10.2015 12:00 - 14:00
Di, 20.10.2015 12:00 - 14:00
Di, 27.10.2015 12:00 - 14:00
Di, 03.11.2015 12:00 - 14:00
Di, 10.11.2015 12:00 - 14:00
Di, 17.11.2015 12:00 - 14:00
Di, 24.11.2015 12:00 - 14:00
Di, 01.12.2015 12:00 - 14:00
Di, 08.12.2015 12:00 - 14:00
Di, 15.12.2015 12:00 - 14:00
Di, 05.01.2016 12:00 - 14:00
Di, 12.01.2016 12:00 - 14:00
Di, 19.01.2016 12:00 - 14:00
Di, 26.01.2016 12:00 - 14:00
Di, 02.02.2016 12:00 - 14:00
Di, 09.02.2016 12:00 - 14:00