16407

SoSe 15: Beruf Lektor - sensible Autorenbetreuung und hartes Management

Ulla Mothes

Comments

Lektoren sitzen im stillen Kämmerlein, feilen an Texten und stimmen sich mit Autoren ab, bis ein druckfähiges Manuskript vorliegt. Das ist so, und ist doch nur ein kleiner Teil der Arbeit jener, die im Herzen der Verlage arbeiten.

Am Anfang steht eine Vorstellung vom Buch, ohne die geht es schief. Aber was heißt das überhaupt, eine Vorstellung vom Buch? Und welche Kriterien muss es erfüllen, damit sich Leser finden? Wie wird was am Markt positioniert? Wie entstehen Titel? Wie werden Verträge ausgehandelt, wie verhält es sich überhaupt mit den Rechten an Texten und Bildern? Welche Probleme können beim Umgang mit Autoren auftreten? Wie funktioniert die Zusammenarbeit mit Presseabteilung, Herstellung und Marketing? Wie werden Lizenzen erworben? Wie läuft das mit den Literaturagenten? Wie mit den Übersetzern? Und wie wird ein Verlagsprogramm überhaupt zusammengestellt? In diesem Seminar wird all das erprobt.

Vorgehen im Einzelnen

Es werden Bücher verschiedener Genres konzipiert und diskutiert. Probetexte werden lektoriert und korrigiert. Wir lernen die Tücken übersetzter Texte kennen. Wir gestalten Vorschauseiten für den Buchhandel. Wir arbeiten der Presse zu und formatieren ein Manuskript herstellungsgerecht. Wir schauen uns einen Autorenvertrag an und schlagen uns mit den Rechten herum. Wir stellen unterschiedliche Verlagsprogramme, profile und strategien vor. Wir unterscheiden zwischen A und B Titeln und halten Ausschau nach Bestsellerpotenzial. Und nicht zuletzt diskutieren wir über moderne Lesegewohnheiten - da muss ein guter Lektor ganz vorn mitmischen.