16626

SoSe 19: Eneasroman

Ralf Schlechtweg-Jahn

Kommentar

Heinrichs von Veldeke mittelhochdeutsche Bearbeitung des antiken Stoffkreises um den Trojanischen Krieg legt den Schwerpunkt auf die Geschehnisse nach dem Untergang Trojas: Auf Anweisung der Götter flieht Eneas mit seinem Gefolge aus Troja, um in Italien die Tochter des dort ansässigen Königs zu heiraten und eine neue Herrschaft zu begründen. Diese ist jedoch schon dem Fürsten Turnus versprochen und so kommt es zum Kampf um die Herrschaftsnachfolge. Eneas siegt und seine Nachkommen gründen, wie von den Göttern prophezeit, Rom. Ziel des Seminars ist eine Einführung in die Besonderheiten einer Literatur der Feudalzeit. Dabei werden insbesondere die Konflikte innerhalb der jeweiligen Herrschaftsverbände, aber auch im Aufeinandertreffen von Herrschern im Mittelpunkt stehen, daneben aber auch die Liebesgeschichten und ihr für uns heute recht eigenartiges Liebesverständnis. Im Sprachkurs werden wir uns intensiver mit dem Mittelhochdeutschen auseinandersetzen, dessen Schwierigkeit nicht zuletzt in seiner Ähnlichkeit mit dem Neuhochdeutschen liegt. Pragmatisches Ziel ist es dabei, Grundkenntnisse in mittelhochdeutscher Grammatik und Sprache zu vermitteln, die es ermöglichen, ansatzweise selbstständig mit mittelhochdeutschen Texten umgehen zu können. Die begleitende Übung wird in literaturwissenschaftliche Arbeitstechniken und einige Besonderheiten im Umgang mit Texten älterer Sprach- und Kulturstufen einführen. Das Basisseminar wird von einem Tutorium begleitet, dessen Besuch dringend empfohlen wird! Textgrundlage: Heinrich von Veldeke: Eneasroman. Mhd./Nhd. Nach dem Text von Ludwig Ettmüller ins nhd. übersetzt, mit einem Stellenkommentar und einem Nachwort von Dieter Kartschoke. Stuttgart 1986 (= RUB 8303) Lexer, Matthias: Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. 38. Auflage. Stuttgart 1992 Schließen

13 Termine

Regelmäßige Termine der Lehrveranstaltung

Do, 16:00 - 20:00 13 Termine

Do, 11.04.2019 16:00 - 20:00

Dozenten:
PD Dr. Ralf Schlechtweg-Jahn