17083

SoSe 19: La novela latinoamericana y el cine en el siglo XX

Alan Joaquin Pérez Medrano

Kommentar

El objetivo del seminario es el análisis de narrativas, de autoras/es latinoamericanas/os, en función de sus relaciones interdisciplinarias con el cine. El enfoque del seminario no se limita exclusivamente a la ‘transposición’ de obras literarias a filmes sino que implica un intercambio mucho más rico y complejo, en el contexto general de la incursión de los autores en otras disciplinas artísticas. La aplicación crítica de conceptos de narratología literaria proveerá una base teórica, desde donde será posible analizar oportunamente las obras literarias, pero también ofreciendo una clave analítica de sus correspondientes fílmicos. Las obras propuestas para el seminario mantienen entre sí convergencias interesantes. La novela El libro vacío de la mexicana Josefina Vicens posee interesantes paralelismos con los guiones cinematográficos también realizados por la autora, una condición similar aquella del colombiano Gabriel García Márquez, de quien se propone la lectura de Del amor y otros demonios, obra en la cual la crónica periodística se encuentra justamente en la gestación de la narración, un caso muy similar a Una sombra en la que sueña Camila O’Gorman, única novela del poeta y pintor enrique Molina basada en la crónica de un polémico caso judicial a finales del siglo XIX; completa nuestro cuadro la novela Todos se van de la cubana Wendy Guerra, cuya formación como cineasta se entrelaza con su obra narrativa y la representación de la experiencia personal en el contexto de los años 70s y 80s en Cuba. Schließen

Literaturhinweise

GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel, Del amor y otros demonios, Santafé de Bogotá, Norma, 1994. GUERRA, Wendy, Todos se van, Barcelona, Brughera, 2006. MOLINA, Enrique, Una sombra en la que sueña Camila O’Gorman, Buenos Aires, Losada, 1973. PIMENTEL, Luz Aurora, El relato en perspectiva: estudio de teoría narrativa, México, UNAM/Siglo XXI, 2005. VICENS, Josefina Él Libro vacio/Los años falsos, México, Fondo de Cultura Económica, 2006 Schließen