SoSe 22: Institut für Romanische Philologie (WE 5)

• Spanisch Aufbaumodul 1

  0053cA1.1
  • 54521 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 1, 1. Gr. (María Piedad Martín Benito)
    Zeit: Mo 16:00-18:00, Mi 16:00-18:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: KL 25/112 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54522 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 1, 2. Gr. (María Piedad Martín Benito)
    Zeit: Mo 12:00-14:00, Mi 12:00-14:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo K 24/20 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi KL 25/112 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54523 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 1, 3. Gr. (María Sipaila-Bittner)
    Zeit: Di 10:00-12:00, Do 10:00-12:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: JK 27/022a Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Aufbaumodul 2

  0053cA1.2
  • 54525 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 2, 1. Gr. (Maria Jesus Beltran Brotons)
    Zeit: Di 14:00-16:00, Do 14:00-16:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: L 111 Seminarzentrum (Otto-von-Simson-Straße 26)
    
  • 54526 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 2, 2. Gr. (Mercedes Del Campo Garcia)
    Zeit: Mo 10:00-12:00, Mi 10:00-12:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo KL 25/112 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54527 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 2, 3. Gr. (Edgardo Flores Rossel)
    Zeit: Mo 08:00-10:00, Mi 08:00-10:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: KL 25/112 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Aufbaumodul 3

  0053cA1.3
  • 54528 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 3, 1. Gr. (Maria Jesus Beltran Brotons)
    Zeit: Di 12:00-14:00, Do 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: L 111 Seminarzentrum (Otto-von-Simson-Straße 26)
    
  • 54529 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Aufbaumodul 3, 2. Gr. (Laura Lara Fanego)
    Zeit: Di 12:00-14:00, Do 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Di KL 24/121a Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Do KL 24/105 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Grundmodul 1

  0055cA1.1
  • 54502I Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul / Grundmodul 1+2, 1. Teil, 1. Gr. (Daniel Cuesta Ágredo, Lisseth Espinosa Macías)
    Zeit: Di 10:00-14:00, Fr 10:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Di K 24/10 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Fr K 24/11 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54503I Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul / Grundmodul 1+2, 1. Teil, 2. Gr. (Pilar Martín)
    Zeit: Mo 14:00-18:00, Mi 14:00-18:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo KL 25/121a Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi L 23/25 Medienunterstützter Unterrichtsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54504 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 1. Teil / Grundmodul 1, 1. Gr. (Patricia Acevedo-Kallweit)
    Zeit: Di 08:00-10:00, Do 08:00-10:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Di KL 25/122a Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Do L 23/25 Medienunterstützter Unterrichtsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54505 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 1. Teil / Grundmodul 1, 2. Gr. (María Piedad Martín Benito)
    Zeit: Di 14:00-16:00, Do 14:00-16:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: KL 26/130 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54506 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 1. Teil / Grundmodul 1, 3. Gr. (Ester Yanez Tortosa)
    Zeit: Mo 16:00-18:00, Mi 08:00-10:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo L 23/25 Medienunterstützter Unterrichtsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi KL 23/216 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54507 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 1. Teil / Grundmodul 1, 4. Gr. (Marta Maria Civera Ortega, Judit Pla Moreno)
    Zeit: Mo 12:00-14:00, Mi 12:00-14:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: L 23/25 Medienunterstützter Un
    
  • 54508 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 1. Teil / Grundmodul 1, 5. Gr. (Patricia Acevedo-Kallweit, María Sipaila-Bittner)
    Zeit: Di 12:00-14:00, Do 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Di KL 25/201 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Do KL 25/122a Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Grundmodul 2

  0055cA1.2
  • 54502II Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul / Grundmodul 1+2, 2. Teil, 1. Gr. (Daniel Cuesta Ágredo, Lisseth Espinosa Macías)
    Zeit: Di 10:00-14:00, Fr 10:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Di K 24/10 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Fr K 24/11 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54503II Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul / Grundmodul 1+2, 2. Teil, 2. Gr. (Pilar Martín)
    Zeit: Mo 14:00-18:00, Mi 14:00-18:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo KL 25/121a Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi L 23/25 Medienunterstützter Unterrichtsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54509 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 2. Teil / Grundmodul 2, 1. Gr. (Edgardo Flores Rossel)
    Zeit: Di 08:00-10:00, Do 08:00-10:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Di KL 24/121b Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Do KL 24/121a Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54510 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 2. Teil / Grundmodul 2, 2. Gr. (Edgardo Flores Rossel)
    Zeit: Mo 12:00-14:00, Do 10:00-12:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: Mo K 24/11 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Do L 23/25 Medienunterstützter Unterrichtsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54511 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Einstiegsmodul 2. Teil / Grundmodul 2, 3. Gr. (Ester Yanez Tortosa)
    Zeit: Mo 12:00-14:00, Mi 10:00-12:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo KL 25/201 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi KL 26/130 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54512 Sprachpraktische Übung Abgesagt
    Spanisch Einstiegsmodul 2. Teil / Grundmodul 2, 4. Gr. - Ferienkurs (Maria Jesus Beltran Brotons)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 05.09.2022)
    Ort: KL 24/121a Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Grundmodul 3

  0055cA1.3
  • 54513 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 3, 1. Gr. (Mercedes Del Campo Garcia)
    Zeit: Mo 16:00-18:00, Do 14:00-16:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: KL 25/137 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54514 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 3, 2. Gr. (Mercedes Del Campo Garcia)
    Zeit: Di 14:00-16:00, Do 16:00-18:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: KL 25/137 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54515 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 3, 3. Gr. (Ester Yanez Tortosa)
    Zeit: Di 14:00-16:00, Do 08:00-10:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: KL 29/239 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54516 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 3, 4. Gr. - Ferienkurs (Marta Maria Civera Ortega)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 05.09.2022)
    Ort: JK 24/140 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Grundmodul 4

  0055cA1.4
  • 54517 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 4, 1. Gr. (Patricia Acevedo-Kallweit)
    Zeit: Mo 16:00-18:00, Mi 16:00-18:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54518 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 4, 2. Gr. (María Sipaila-Bittner)
    Zeit: Mo 08:00-10:00, Mi 10:00-12:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi KL 25/104 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54519 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 4, 3. Gr. (María Sipaila-Bittner)
    Zeit: Mo 10:00-12:00, Mi 08:00-10:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi KL 25/104 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54520 Sprachpraktische Übung Abgesagt
    Spanisch Grundmodul 4, 4. Gr. - Ferienkurs (Melissa Velert Martín)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 05.09.2022)
    Ort: JK 24/140 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Grundmodul 4

  0055cA1.5
  • 54517 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 4, 1. Gr. (Patricia Acevedo-Kallweit)
    Zeit: Mo 16:00-18:00, Mi 16:00-18:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54518 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 4, 2. Gr. (María Sipaila-Bittner)
    Zeit: Mo 08:00-10:00, Mi 10:00-12:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi KL 25/104 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54519 Sprachpraktische Übung
    Spanisch Grundmodul 4, 3. Gr. (María Sipaila-Bittner)
    Zeit: Mo 10:00-12:00, Mi 08:00-10:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: Mo K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45), Mi KL 25/104 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 54520 Sprachpraktische Übung Abgesagt
    Spanisch Grundmodul 4, 4. Gr. - Ferienkurs (Melissa Velert Martín)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 05.09.2022)
    Ort: JK 24/140 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Sprachwiss. Basismodul 1a

  0053cA2.1
  • 17070 Seminar
    Einführung in die spanische und portugiesische Sprachwissenschaft (Typ B) (Malte Felix Rosemeyer)
    Zeit: Mo 10:00-12:00 (Erster Termin: 25.04.2022)
    Ort: KL 32/202 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17071 Seminar
    Einführung in die spanische Sprachwissenschaft (Typ B) (Sarah Waldmann)
    Zeit: Di 10:00-12:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: KL 32/202 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17072 Seminar
    Einführung in die spanische Sprachwissenschaft (Typ B) (Ulrich Reich)
    Zeit: Do 08:00-10:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: KL 32/202 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Sprachwiss. Basismodul 1c

  0055cA2.2
  • 17070 Seminar
    Einführung in die spanische und portugiesische Sprachwissenschaft (Typ B) (Malte Felix Rosemeyer)
    Zeit: Mo 10:00-12:00 (Erster Termin: 25.04.2022)
    Ort: KL 32/202 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17071 Seminar
    Einführung in die spanische Sprachwissenschaft (Typ B) (Sarah Waldmann)
    Zeit: Di 10:00-12:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: KL 32/202 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17072 Seminar
    Einführung in die spanische Sprachwissenschaft (Typ B) (Ulrich Reich)
    Zeit: Do 08:00-10:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: KL 32/202 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Sprachwiss. Basismodul 2b

  0055cA2.3
  • 17003 Proseminar
    Typologie der romanischen Sprachen (Sascha Gaglia)
    Zeit: Mi 10:00-12:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: JK 31/124 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17073 Proseminar
    Informationsstruktur im Spanischen (Malte Felix Rosemeyer)
    Zeit: Di 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Online / K 31/102
    

• Spanisch Sprachwiss. Basismodul 2c

  0055cA2.4
  • 17003 Proseminar
    Typologie der romanischen Sprachen (Sascha Gaglia)
    Zeit: Mi 10:00-12:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: JK 31/124 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17073 Proseminar
    Informationsstruktur im Spanischen (Malte Felix Rosemeyer)
    Zeit: Di 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: Online / K 31/102
    
  • 17075 Hauptseminar
    Grammatikalisierungsprozesse im Spanischen (Malte Felix Rosemeyer)
    Zeit: Di 10:00-12:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: K 31/201 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17076 Hauptseminar
    Pragmatik, Syntax und Intonation (Ulrich Reich)
    Zeit: Mi 08:00-10:00 (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: JK 31/124 (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Literaturwiss. Basismodul 1a

  0053cA3.1
  • 17080 Seminar
    Einführung in die spanische und portugiesische Literaturwissenschaft (Paola Traverso)
    Zeit: Mo 14:00-16:00 (Erster Termin: 25.04.2022)
    Ort: JK 31/124 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17081 Proseminar
    La Iberia medieval, al-Andalus y su memoria en el mundo hispánico (Rebecca De Souza)
    Zeit: Do 10:00-12:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: KL 32/102 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17082 Proseminar
    Autorinnen der mexikanischen Erzählliteratur, 19.-21. Jahrhundert/Narradoras mexicanas, siglos 19 a 21 (Elena von Ohlen)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 16.05.2022)
    Ort: MO+Di Altensteinstr. 2, MI L 116 Seminarzentrum
    
  • 17083 Proseminar
    Heimat/Terror/Versöhnung: über die ETA schreiben (Iris Roebling-Grau)
    Zeit: Di 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: JK 31/239 (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Literaturwiss. Basismodul 1b

  0055cA3.2
  • 17081 Proseminar
    La Iberia medieval, al-Andalus y su memoria en el mundo hispánico (Rebecca De Souza)
    Zeit: Do 10:00-12:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: KL 32/102 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17082 Proseminar
    Autorinnen der mexikanischen Erzählliteratur, 19.-21. Jahrhundert/Narradoras mexicanas, siglos 19 a 21 (Elena von Ohlen)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 16.05.2022)
    Ort: MO+Di Altensteinstr. 2, MI L 116 Seminarzentrum
    
  • 17083 Proseminar
    Heimat/Terror/Versöhnung: über die ETA schreiben (Iris Roebling-Grau)
    Zeit: Di 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: JK 31/239 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17084 Vorlesung
    Spanische Literaturgeschichte (Susanne Zepp-Zwirner)
    Zeit: Di 16:00-18:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: J 32/102 (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Literaturwiss. Basismodul 2b

  0055cA3.3
  • 17081 Proseminar
    La Iberia medieval, al-Andalus y su memoria en el mundo hispánico (Rebecca De Souza)
    Zeit: Do 10:00-12:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: KL 32/102 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17082 Proseminar
    Autorinnen der mexikanischen Erzählliteratur, 19.-21. Jahrhundert/Narradoras mexicanas, siglos 19 a 21 (Elena von Ohlen)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 16.05.2022)
    Ort: MO+Di Altensteinstr. 2, MI L 116 Seminarzentrum
    
  • 17083 Proseminar
    Heimat/Terror/Versöhnung: über die ETA schreiben (Iris Roebling-Grau)
    Zeit: Di 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: JK 31/239 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17084 Vorlesung
    Spanische Literaturgeschichte (Susanne Zepp-Zwirner)
    Zeit: Di 16:00-18:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: J 32/102 (Habelschwerdter Allee 45)
    

• Spanisch Literaturwiss. Basismodul 2c

  0055cA3.4
  • 17081 Proseminar
    La Iberia medieval, al-Andalus y su memoria en el mundo hispánico (Rebecca De Souza)
    Zeit: Do 10:00-12:00 (Erster Termin: 21.04.2022)
    Ort: KL 32/102 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17082 Proseminar
    Autorinnen der mexikanischen Erzählliteratur, 19.-21. Jahrhundert/Narradoras mexicanas, siglos 19 a 21 (Elena von Ohlen)
    Zeit: Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 16.05.2022)
    Ort: MO+Di Altensteinstr. 2, MI L 116 Seminarzentrum
    
  • 17083 Proseminar
    Heimat/Terror/Versöhnung: über die ETA schreiben (Iris Roebling-Grau)
    Zeit: Di 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: JK 31/239 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17086 Hauptseminar
    'discreto': zu einem Begriffsfeld im spanischen Siglo de Oro (Iris Roebling-Grau)
    Zeit: Di 14:00-16:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: JK 31/239 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17087 Hauptseminar
    Spanische Gegenwartsliteraturen (Susanne Zepp-Zwirner)
    Zeit: Mo 16:00-18:00 (Erster Termin: 25.04.2022)
    Ort: KL 32/202 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 33510 Hauptseminar
    Roberto Bolaño – Poesie und Erzählungen (Susanne Klengel)
    Zeit: Mo 10:00-12:00 (Erster Termin: 25.04.2022)
    Ort: 214 Seminarraum, Rüdesheimer Str. 54-56
    

• Spanisch Landeskunde Basismodul 1a

  0053cA4.1
  • 17060 Proseminar
    El folklore y la literatura popular catalana (Núria Fenoll Domingo)
    Zeit: Mo 12:00-14:00 (Erster Termin: 25.04.2022)
    Ort: JK 31/124 (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17089 Grundkurs
    La España vacía: Un viaje el interior de la Península Ibérica (Historia, Cultura y Sociedad) (Maria Jesus Beltran Brotons)
    Zeit: Di 16:00-18:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: KL 29/235 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 17140 Proseminar
    Aproximación a la cultura vasca a través del euskera: una lengua antigua para tiempos modernos (Maddalen Subijana Puelles)
    Zeit: Mi 14:00-16:00, zusätzliche Termine siehe LV-Details (Erster Termin: 20.04.2022)
    Ort: KL 29/137 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)
    
  • 33500 Proseminar
    Una mirada a la historia de Venezuela (Luis Miguel Isava)
    Zeit: Di 12:00-14:00 (Erster Termin: 19.04.2022)
    Ort: 214 Seminarraum, Rüdesheimer Str. 54-56
    
  • 54995 Grundkurs
    Cine social hispano (Mercedes Del Campo Garcia)
    Zeit: Mo 12:00-14:00 (Erster Termin: 25.04.2022)
    Ort: K 25/10 Multifunktionsraum (Habelschwerdter Allee 45)