16304
Practice seminar
SoSe 22: Übersetzung Deutsch-Griechisch
Alexandra Rassidakis
Comments
Die Veranstaltung versteht sich als eine Kombination aus Übersetzungspraxis und Übersetzungsvergleich: einerseits werden die von den Studierenden vorbereiteten Übersetzungen literarischer Prosatexte des 20en und 21en Jahrhunderts im Plenum diskutiert, andererseits sollen unterschiedliche Übersetzungen des selben Textes miteinander verglichen werden, um so die Übersetzungsstrategie des jeweiligen Übersetzers herauszuarbeiten. Einen Schwerpunkt des Seminars bilden sprachkritische und sprachreflektive Texte. close
11 Class schedule
Additional appointments
Mon, 2022-06-20 18:00 - 20:00 Mon, 2022-06-27 18:00 - 20:00 Mon, 2022-07-04 18:00 - 20:00Regular appointments
Tue, 2022-04-19 14:00 - 16:00
Tue, 2022-04-26 14:00 - 16:00
Tue, 2022-05-03 14:00 - 16:00
Tue, 2022-05-10 14:00 - 16:00
Tue, 2022-05-17 14:00 - 16:00
Tue, 2022-05-24 14:00 - 16:00
Tue, 2022-05-31 14:00 - 16:00
Tue, 2022-06-14 14:00 - 16:00
Tue, 2022-06-21 14:00 - 16:00
Tue, 2022-06-28 14:00 - 16:00
Tue, 2022-07-05 14:00 - 16:00