16645

WiSe 13/14: Sprachstruktur

Roland Schäfer

Comments

Den Aufbau von Sätzen und Satzteilen einer Sprache zu analysieren ist eine der primären Aufgaben der Grammatik bzw. Linguistik. In vielen Analysemethoden besteht die Analyse zunächst in einer Zerlegung in syntaktische Bausteine (Wörter, Phrasen oder Gruppen, Satzglieder), und man fragt sich, in welchen Anordnungen diese in einer Sprache auftreten können (z.B. Phrasenstrukturgrammatiken, Feldermodell). In der Dependenzgrammatik steht hingegen die Abhängigkeitsrelation zwischen Wörtern (Dependenz) im primären Zentrum des Interesses. Es wird gefragt, wie das Vorhandensein und die Form bestimmter Wörter es überhaupt erst ermöglicht, dass andere Wörter auftreten. Z.B. kann ein Artikelwort normalerweise nicht in einem Satz vorkommen, in dem kein Substantiv (bzw. kein zählbares Appelativum) vorkommt. Für viele Anwendungen ist diese Betrachtungsweise sehr hilfreich, z.B. im Fremdsprachenunterricht, aber auch in der Computerlinguistik. Nach einer Wiederholung der Morphologie (nach Schäfer, 2013), der Phrasenstrukturanalyse (nach Müller, 2008, und Schäfer, 2013) und des Feldermodells (nach Schäfer, 2013) wird ein zusammenhängendes Bild der deutschen Satzlehre nach Engel (2009) erarbeitet. Der Schwerpunkt liegt auf dem praktischen Anwenden der Analysemethode auf deutsche Sätze und dem Vergleich der Dependenz-Analysen mit anderen syntaktischen Analysemethoden. Im weiteren Verlauf des Seminars sollen außerdem Analysen deutscher Sätze von sogenannten Dependenz-Parsern (Computerprogramme, die Dependenzanalysen durchführen, z.B. Kübler et al., 2009) betrachtet werden. Die Fragestellung ist dabei, wie exakt die Software arbeitet und wie die automatischen Analysen zu theoretischen Annahmen passen. Die Software muss von den TeilnehmerInnen nicht selbst benutzt oder installiert werden. Voraussetzung für die Teilnahme ist eine Einführung in die Linguistik sowie die Beherrschung der deutschen Sprache auf dem Niveau von Erstprecher/innen. Die aktive Teilnahme wird durch ein maximal 15-minütiges Impulsreferat zu einem Abschnitt aus Engel (2009) nachgewiesen. Der Leistungsnachweis erfolgt durch eine kurze Hausarbeit zu einem Spezialthema der deutschen Syntax unter dem Blickwinkel der Dependenzgrammatik. Literatur in Auswahl: - Engel, Ulrich, 2009. Syntax der deutschen Gegenwartssprache. 4. Aufl. Berlin: Erich Schmidt Verlag. - Kübler, Sandra et al., 2009. Dependency Parsing. San Francisco: Morgan & Claypool. - Müller, Stefan, 2008. Head-Driven Phrase Structure Grammar: Eine Einführung. 2. Aufl. Stauffenburg: Tübingen. - Schäfer, Roland, 2013. Deskriptive Grammatik. In Vorbereitung. close