16214a

WiSe 15/16: Sprachvertiefung Griechisch (Prosa): Übung A

Norbert Blößner

Kommentar

Die Lehrveranstaltungen 16214a und 16214b gehören zusammen und können nur gemeinsam besucht werden. Der vierstündige Lehrblock dient der Vertiefung bereits erworbener Griechischkenntnisse; die Zielgruppen sind Drittsemester des Bachelorstudiengangs ' Sprachen der Klassischen Antike/Griechisch' und jene Erstsemester des Masterstudiengangs ' Klassische Philologie', die den BA ohne Griechischstudium absolviert haben. Beide Gruppen verfügen über Eingangskenntnisse auf Graecumsniveau sowie (vor allem) die Bereitschaft und Befähigung, sich systematisch einen Grad an Sprachkompetenz zu erarbeiten, der einen eigenständigen (und wissenschaftlichen) Umgang mit altgriechischen Prosatexten wirklich erlaubt. Zu Semesterende sollen die Bachelorstudierenden einfache, die Masterstudierenden auch mittelschwere Originaltexte ohne Hilfsmittel sprachlich und inhaltlich meistern. Der Weg dahin führt über Textpensen, die während des Semesters selbstständig zu erarbeiten sind, wobei der Kurs Anleitung, Hilfe und Rückmeldung geben, jedoch nicht die notwendige Eigenarbeit ersetzen kann! Jede Sprachkompetenz setzt Routine voraus, die nur durch konsequentes Training zu erwerben ist; entscheidend sind vor allem regelmäßige Wiederholungen, damit sich die zum Verständnis führenden Prozesse automatisieren können. Den Zeitbedarf während des Semesters kann man wesentlich reduzieren, wenn man hemmende Lücken bereits vor Semesterbeginn schließt. (Elementare Vokabelkenntnisse vermittelt z.B. Kletts Grund- und Aufbauwortschatz Griechisch, S.9-141; wichtige Formen des Attischen finden Sie in der Griechischen Grammatik von H. Zinsmeister, Bd. I, S.43-98. 124-134. 156-159. 162-164. 169-170. 219-231.) Die Differenzierung der Anforderungen, die sich in der für beide Gruppen unterschiedlichen Zahl an Leistungspunkten niederschlägt, wird durch einen unterschiedlichen Umfang der Arbeits- und Prüfungspensen und ein unterschiedliches Niveau der Prüfungen erreicht. Der Unterricht bedient nach Möglichkeit die gemeinsame Schnittmenge. - Erasmus-Studierende und Gäste, denen an der Vertiefung altgriechischer Sprachkenntnisse liegt, sind, soweit der Platz reicht, willkommen! (Bitte melden Sie sich per Mail an und schildern Sie mir kurz Ihre Vorkenntnisse und Ziele!) Bitte kaufen Sie den Textband ' Platonis Opera, Tomus III, recognovit Ioannes Burnet' (1903 oder Nachdrucke) aus der Reihe ' Oxford Classical Texts' (OCT) und bringen Sie ihn bereits zur ersten Sitzung mit! (Bitte keine anderen, oft dubiosen Textausgaben!) Wissenschaftliche Texte besorgt man sich besser im fachkundigen Buchhandel als im Internet, wo Ihnen oft Unkenntnis und falsche Auskünfte begegnen. - Teil des Pensums wird für alle der Dialog ' Protagoras' sein (falls jemand vorab schon mit der Lektüre beginnen möchte); alle übrigen Angaben enthält das ‚Blackboard', in das Sie durch Kursbuchung (möglich ab Anfang Oktober) eingeloggt sind. Schließen