15261
Graduate Course
WiSe 15/16: The Adaptation of Development Transfers: Way Out of Failure?
Anke Draude
Comments
Schon lange weiß man, dass 1:1-Übertragungen von politischen Strukturen und rechtlichen Normen, von Entwicklungstechnologien und Verfahren regelmäßig scheitern. Ein Ausweg aus dem Scheitern, hin zu mehr Projekterfolgen und: Entwicklung könnte die Anpassung von Entwicklungstransfers an lokale Kontexte sein. Seit einiger Zeit wird in verschiedenen Diskurszusammenhängen die Überlegung angestellt, dass es in Anpassungsprozessen zudem darauf ankomme, wer die Anpassung vornimmt. Der Schlüssel zum Erfolg von Entwicklungszusammenarbeit sei die Gestaltungsmacht der Empfänger selbst. Diese Behauptung soll im Seminar "Die Anpassung von Entwicklungstransfers: Ausweg aus dem Scheitern?" überprüft werden. Konkret werden wir uns drei Paralleldebatten erschließen, die unter den Stichworten Lokalisierung, Übersetzung und Aneignung die Anpassungsleistungen insbesondere der Transfer-Empfänger in den Blick nehmen. Wir werden versuchen, diese Debatten in einen Meta-Code der Anpassung zu übersetzen. Im anschließenden Vergleich zeigen sich die blinden Flecke der einzelnen Ansätze sowie ein besonderes Analysepotential, das die Zusammenführung der unterschiedlichen Forschungsperspektiven eröffnet. Die Veranstaltung ist ein Lektüreseminar. Ziel ist es, mit den Anpassungsleistungen die Kreativität und Handlungsmacht der Transfer-Empfänger auf der konzeptionellen Ebene sichtbar zu machen. Dies dient der Überwindung zweier defizitärer Konzeptionen im Rahmen von Entwicklungstransfers: zum einen der Konzeption von aktiven Sendern und passiven Empfängern, zum anderen der Opfer-Konzeption des postkolonialen Subjekts. close
16 Class schedule
Regular appointments
Thu, 2015-10-15 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-10-22 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-10-29 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-11-05 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-11-12 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-11-19 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-11-26 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-12-03 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-12-10 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2015-12-17 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2016-01-07 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2016-01-14 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2016-01-21 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2016-01-28 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2016-02-04 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15
Thu, 2016-02-11 14:00 - 16:00
15261-W1561-W15