16460

WiSe 19/20: Literarische Zirkulation

Michael Gamper

Kommentar

Einer der medialen Grundvorgänge, in welche Literatur eingebunden ist, besteht in der Distribuierung von Texten. Literatur wir nicht nur geschrieben und gelesen, sie wird auch verteilt, um immer wieder neu und in anderen Situationen vielfältig und divers benutzt werden zu können. Dabei haben unterschiedliche Formen von Textmaterialisierungen je andere Voraussetzungen, um in solche Zirkulationen einzutreten: Bücher, Zeitschriften, Zeitungen, E-Books und das Internet setzen je andere mediale und institutionelle Voraussetzungen, unter denen Romane, Gedichte, Dramen und andere literarische Formen verteilt werden. Zentrale Fragen sind dabei: Was bewirkt literarische Zirkulation? Welche Bewegungen und Dynamiken lassen sich bei diesen Vorgängen unterscheiden? Und welche qualitativen Prozesse ergeben sich im Ablauf der Zirkulation? Werden Texte, Formen und Inhalte dadurch verbessert oder reflektiert? Wie verhalten sich ästhetische, poetologische und ökonomische Faktoren zueinander? Das Seminar wendet sich den diesbezüglichen Forschungen der letzten zwei Jahrzehnte zu, in denen intensiv über die verschiedenen Facetten und Aspekte von ‚literarischer Zirkulation‘ nachgedacht wurde. Dies betrifft gleichermaßen die Zirkulationsbewegungen der Literatur wie die Konzepte und Begriffe von Zirkulation, die in der Literatur (mit-)verhandelt werden. Gelesen werden sollen so wichtige literarische Texte zur Zirkulations-Debatte, zudem gilt es, prägnante Forschungspositionen nachzuvollziehen. Integraler Teil des Seminars ist zudem ein wissenschaftlicher Workshop zum Thema, der am 21./22. November stattfinden wird. In dieser Hinsicht führt das Seminar auch direkt an aktuelle Forschungspraxis heran. Schließen

Literaturhinweise

Benjamin Lee/Edward LiPuma: Cultures of Circulation: The Imaginations of Modernity, in: Public Culture 14/1 (2002), S. 191-213. Gisèle Sapiro: How Do Literary Works Cross Borders (or Not)?. A Sociological Approach to World Literature, in: Journal of World Literature 1 (2016), S. 81-96. Carlos Spoerhase: „Manuscript für Freunde“. Die materielle Textualität literarischer Netzwerke, 1760-1830, in: DVjs 88 (2014), S. 172-205. Joseph Vogl: Ökonomie und Zirkulation um 1800, in: Weimarer Beiträge 31/1 (1997), S. 69-79. Schließen