Cancelled 14169 Advanced Seminar

WiSe 19/20: Eine Erzählung von Unterdrückung und Korruption: Die Räuber vom Liang-Schan-Moor (Shuihu Zhuan)

Lena Wesemann

Comments

Als einer der „Vier klassischen Romane“ des Chinesischen erfreut sich Shuihu Zhuan auch heute noch sowohl im chinesischsprachigen Raum als auch weltweit großer Beliebtheit. Der Ming-zeitliche Roman, im Deutschen gemeinhin als „Die Räuber vom Liang-Schan-Moor“ und im Englischen als „Water Margin“ übersetzt, ist ein frühes und sehr einflussreiches Beispiel einer in Umgangssprache verfassten chinesischen Erzählliteratur. Das Seminar wird sich mit verschiedenen inhaltlich und strukturellen Aspekten des Romans, seiner Entstehung und seiner Wirkung beschäftigen. close

Suggested reading

Als Literaturgrundlage dient die bei Tuttle erschienene englische Übersetzung aus dem Jahre 2010: Shih Naian: The Water Margin: Outlaws of the Marsh. (ISBN: 978-0804840958)

16 Class schedule

Regular appointments

Wed, 2019-10-16 10:00 - 12:00
Wed, 2019-10-23 10:00 - 12:00
Wed, 2019-10-30 10:00 - 12:00
Wed, 2019-11-06 10:00 - 12:00
Wed, 2019-11-13 10:00 - 12:00
Wed, 2019-11-20 10:00 - 12:00
Wed, 2019-11-27 10:00 - 12:00
Wed, 2019-12-04 10:00 - 12:00
Wed, 2019-12-11 10:00 - 12:00
Wed, 2019-12-18 10:00 - 12:00
Wed, 2020-01-08 10:00 - 12:00
Wed, 2020-01-15 10:00 - 12:00
Wed, 2020-01-22 10:00 - 12:00
Wed, 2020-01-29 10:00 - 12:00
Wed, 2020-02-05 10:00 - 12:00
Wed, 2020-02-12 10:00 - 12:00

Subjects A - Z