16473

WiSe 20/21: Online: Ficción, tensión y resistencia. La danza narrativa entre el lector y el escritor.

Samanta Schweblin

Hinweise für Studierende

Die Seminarsitzungen finden Online statt, Start ist am 10. November 2020.

Zusätzl. Angaben / Voraussetzungen

Para asistir al seminario es requisito contar con un buen nivel de español. A good level of Spanish is required to attend the seminar.

Kommentar

`Ficción, tensión y resistencia. La danza narrativa entre el lector y el escritor.´ ¿Qué enciende la mecha existencial que nos ata a los libros que más nos gustan? ¿Qué activa la magia de su efectividad? ¿Es algo que está en los textos, que se puede explicar y subrayar, o es algo que ocurre en la cabeza del lector? La escritura creativa y los estudios literarios parecieran ser dos mundos distintos que suelen darse la espalda. Pero a la hora de pensar estas preguntas, tener un pie en cada mundo podría acercarnos a las respuestas. Bajo la excusa de esta búsqueda, este seminario propone un espacio de lectura, escritura y análisis de las narrativas breves producidas en el continente americano a partir el siglo XX. Desde Canadá hasta Argentina, aprovecharemos la brevedad del género del cuento, el relato y la nouvelle, para discutir tendencias, escuelas, formas y tensiones. Jugando a veces el papel del lector, ensayando a veces el del escritor, buscaremos construir juntos una teoría propia de cómo funcionan exactamente estas poderosas maquinarias narrativas. "Fiktion, Spannung und Widerstand." Der erzählerische Tanz zwischen Leser und Schriftsteller: Was entzündet die Flamme, die uns an die Bücher bindet, die uns am besten gefallen? Was bewirkt den Zauber ihrer Wirksamkeit? Ist es etwas, das in den Texten steht, das erklärt und unterstrichen werden kann, oder ist es etwas, das sich im Kopf der Leser abspielt? Kreatives Schreiben und Literaturwissenschaft scheinen zwei verschiedene Welten zu sein, die einander oft den Rücken kehren. Aber wenn wir über diese Fragen nachdenken, könnte uns das einer Antworte näher bringen. Unter dem Vorwand dieser Suche wird dieses Seminar einen Raum für das Lesen, Schreiben und der Analysieren von kurzen Erzählungen öffnen, die auf dem amerikanischen Kontinent seit dem 20. Jahrhundert entstanden sind. Von Kanada bis Argentinien werden wir die Kürze des Erzählgenres der Kurzgeschichte und der Nouvelle nutzen, um Trends, Schulen, Formen und Spannungen zu diskutieren. Indem wir manchmal die Rolle des Lesers, manchmal die des Schriftstellers spielen, werden wir versuchen, gemeinsam eine Theorie darüber zu entwickeln, wie genau diese mächtigen Erzählmaschinen funktionieren. Schließen