16470 Seminar

WiSe 20/21: Online: The Circle Game: Einführung ins Literaturübersetzen

Andreas Tretner

Hinweise für Studierende

Die Lehrveranstaltung findet Online statt. Dieser Kurs wird im Rahmen der August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessur in Kooperation der Freien Universität Berlin mit dem Deutschen Übersetzerfonds ... Lesen Sie weiter

Zusätzl. Angaben / Voraussetzungen

Dieser Kurs richtet sich an interessierte Studierende der Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft (Master und Bachelor ab dem 2. Bachelorjahr), willkommen sind aber auch Studierende ... Lesen Sie weiter

Kommentar

Der Sprachphilosoph George Steiner hat das Übersetzen als einen hermeneutischen Kreis in vier Phasen beschrieben: Auf das VERTRAUEN zum fremden Text, die Hingabe an den Kosmos seiner Bedeutungen und ... Lesen Sie weiter

14 Termine

Regelmäßige Termine der Lehrveranstaltung

Do, 05.11.2020 12:15 - 13:45
Do, 12.11.2020 12:15 - 13:45
Do, 19.11.2020 12:15 - 13:45
Do, 26.11.2020 12:15 - 13:45
Do, 03.12.2020 12:15 - 13:45
Do, 10.12.2020 12:15 - 13:45
Do, 17.12.2020 12:15 - 13:45
Do, 07.01.2021 12:15 - 13:45
Do, 14.01.2021 12:15 - 13:45
Do, 21.01.2021 12:15 - 13:45
Do, 28.01.2021 12:15 - 13:45
Do, 04.02.2021 12:15 - 13:45
Do, 11.02.2021 12:15 - 13:45
Do, 18.02.2021 12:15 - 13:45

Studienfächer A-Z