16231
Language Course
WiSe 20/21: Lateinische Syntaxübung I
Fabian Zuppke
Comments
Die Lateinische Syntaxübung I markiert einen epochale Schritt in Ihrer
Auseinandersetzung mit der lateinischen Sprache: im Zentrum steht hier
nicht die passive Sprachkompetenz, also die Übersetzung lateinischer Texte
in die deutsche Sprache, sondern die aktive Sprachkompetenz, also die
schriftliche Übersetzung deutscher Einzelsätze in klassisches Latein
orientiert an Cäsar und Cicero. Diesen schwierigen Schritt werden wir in
dieser Veranstaltung gemeinsam gehen.
Damit Sie Stoff und Anspruch gut bewältigen können, ist es unerlässlich, dass Sie Ihre passiven Grammatikkenntnisse und bestenfalls auch Ihren Grundwortschatz auffrischen und parat haben. Wortgrammatik, Formbildung und Formwissen (Deklinationen der Substantive und Adjektive, Konjugationen der Verben, Steigerungen, Adverbbildung, Pronomen etc.) werden vorausgesetzt und können nur am Rande und primär als Selbstüberprüfung thematisiert werden. Wir arbeiten mit der Rubenbauer-Grammatik (s.u.). Im Rahmen der Syntaxübung I behandeln wir die §§105-204: der einfache Satz und Ergänzungen des Satzes. Jede Woche steht ein Thema (z.B. Kongruenz, Akkusativ, Dativ, Infintiv, AcI, Gerundia/Gerundiva, Partizipien etc.) im Fokus.
Sie bekommen vorher zur eigenen Übersetzung jeweils einen Zettel mit Einzelsätzen, die Sie mir vor der Sitzung zukommen lassen und die wir dann in der Sitzung gemeinsam besprechen. Dabei übernehmen Sie einzeln als Expert_innen die Schirmherrschaft über einen Satz. Die Expert_innen werden immer in der vorherigen Woche festgelegt. Darüber hinaus empfehle ich Ihnen dringend, mit Ihren Kommilitonen Lerngruppen zu bilden!
Zentrale Literatur, deren Zugriff Sie sich bereits vor der VA sichern sollten, ist unten in der Bibliographie aufgeführt.
Der Kurs wird aufgrund der Corona-Pandemie digital angeboten. Dies hat Vorteile und Nachteile, die wir in der ersten Sitzung gemeinsam besprechen werden.
Ich freue mich sehr auf den Kurs und auf Sie! Bis November close
Damit Sie Stoff und Anspruch gut bewältigen können, ist es unerlässlich, dass Sie Ihre passiven Grammatikkenntnisse und bestenfalls auch Ihren Grundwortschatz auffrischen und parat haben. Wortgrammatik, Formbildung und Formwissen (Deklinationen der Substantive und Adjektive, Konjugationen der Verben, Steigerungen, Adverbbildung, Pronomen etc.) werden vorausgesetzt und können nur am Rande und primär als Selbstüberprüfung thematisiert werden. Wir arbeiten mit der Rubenbauer-Grammatik (s.u.). Im Rahmen der Syntaxübung I behandeln wir die §§105-204: der einfache Satz und Ergänzungen des Satzes. Jede Woche steht ein Thema (z.B. Kongruenz, Akkusativ, Dativ, Infintiv, AcI, Gerundia/Gerundiva, Partizipien etc.) im Fokus.
Sie bekommen vorher zur eigenen Übersetzung jeweils einen Zettel mit Einzelsätzen, die Sie mir vor der Sitzung zukommen lassen und die wir dann in der Sitzung gemeinsam besprechen. Dabei übernehmen Sie einzeln als Expert_innen die Schirmherrschaft über einen Satz. Die Expert_innen werden immer in der vorherigen Woche festgelegt. Darüber hinaus empfehle ich Ihnen dringend, mit Ihren Kommilitonen Lerngruppen zu bilden!
Zentrale Literatur, deren Zugriff Sie sich bereits vor der VA sichern sollten, ist unten in der Bibliographie aufgeführt.
Der Kurs wird aufgrund der Corona-Pandemie digital angeboten. Dies hat Vorteile und Nachteile, die wir in der ersten Sitzung gemeinsam besprechen werden.
Ich freue mich sehr auf den Kurs und auf Sie! Bis November close
Suggested reading
Georges, K. E., Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 2 Bde,
Hannover 1988. [über www.zeno.org kostenlos online erreichbar]
Habenstein, Ernst / Hermes, Eberhard / Zimmermann, Herbert, Grund- Und Aufbauwortschatz Latein, neu bearb. v. Gunther H. Klemm, Stuttgart [u.a.]: Klett, 2012.
Hofmann, J. B. / Rubenbauer, H., Lateinische Grammatik, neu bearb. v. R. Heine, Bamberg/München 1995. [RHH]
Schönberger, O., Lateinische Phraseologie, Heidelberg 2007. [Im Internet kostenlos zu finden!] close
Habenstein, Ernst / Hermes, Eberhard / Zimmermann, Herbert, Grund- Und Aufbauwortschatz Latein, neu bearb. v. Gunther H. Klemm, Stuttgart [u.a.]: Klett, 2012.
Hofmann, J. B. / Rubenbauer, H., Lateinische Grammatik, neu bearb. v. R. Heine, Bamberg/München 1995. [RHH]
Schönberger, O., Lateinische Phraseologie, Heidelberg 2007. [Im Internet kostenlos zu finden!] close
14 Class schedule
Regular appointments
Wed, 2020-11-04 14:15 - 15:45
Wed, 2020-11-11 14:15 - 15:45
Wed, 2020-11-18 14:15 - 15:45
Wed, 2020-11-25 14:15 - 15:45
Wed, 2020-12-02 14:15 - 15:45
Wed, 2020-12-09 14:15 - 15:45
Wed, 2020-12-16 14:15 - 15:45
Wed, 2021-01-06 14:15 - 15:45
Wed, 2021-01-13 14:15 - 15:45
Wed, 2021-01-20 14:15 - 15:45
Wed, 2021-01-27 14:15 - 15:45
Wed, 2021-02-03 14:15 - 15:45
Wed, 2021-02-10 14:15 - 15:45
Wed, 2021-02-17 14:15 - 15:45