17052

WiSe 22/23: Die italienische 'Novella': Von Boccaccio bis Bandello

Siria De Francesco

Kommentar

In der romanischen Literatur hat sich die Novelle entlang zweier verschiedener Richtlinien entwickelt, die ihre vollständige künstlerische Verwirklichung im Decamerone von Giovanni Boccaccio fanden. Die erste basiert auf der kurzen Erzählung eines Mottos; bereits in den Anfängen der italienischen Literatur mit dem Novellino (13. Jahrhundert) vorhanden und dann von Franco Sacchetti (14. Jahrhundert) kultiviert. Die zweite basiert auf entspannteren und abenteuerlicheren Erzählungen, deren Themen oft aus der orientalischen Tradition, aus dem hellenistischen Roman oder aus ritterlichen Versromanen stammen. Vor allem diesem zweiten Trend verlieh Boccaccio ein künstlerisches Erscheinungsbild, das viele Jahrhunderte lang unverändert bleiben wird, auch dank großer Nachahmer wie Geoffrey Chaucer (14. Jahrhundert) und Marguerite de Navarre (16. Jahrhundert). Boccaccio hat auch die bereits bestehende Verwendung des „Rahmens“ festgelegt, die für lange Zeit funktionsfähig bleiben wird. Italienische Kurzgeschichten blühten im 15. und 16. Jahrhundert weiter auf (Masuccio Salernitano, Matteo Bandello) und liefern Themen und Motive, die in einem großen Teil der europäischen Literatur zu finden sind, beginnend mit dem elisabethanischen Theater. Der Kurs bietet einen historischen und literarischen Weg zur Novella in Italien von Boccaccio bis Bandello mit dem Ziel, den Teilnehmer*innen die notwendigen Fähigkeiten zu vermitteln, um die Entwicklung dieser Gattung zu kennen und zu verstehen. Insbesondere gliedert sich der Kurs in zwei Phasen: Einen Exkurs zur Gattung der Novelle und eine Durchquerung der italienischen Erzähltradition mit Lektüren und Kommentaren der bedeutendsten Texte von Autoren wie Giovanni Boccaccio, Franco Sacchetti, Niccolò Machiavelli, Matteo Bandello in die Originalsprache. Schließen

Literaturhinweise

Le forme brevi della narrativa, a cura di Elisabetta Menetti, Carocci, 2019. M. Bandello, Novelle, a cura di E. Menetti, BUR Rizzoli, 2022. G. Boccaccio, Decameron, a cura di Alfano, Fiorilla, Quondam, BUR Rizzoli, 2013. Schließen